A great design challenge

finn-juhl-46-Chair

Jeg er idag faldet over et program, omhandlende redesignet af formynderskabsrådssalen i FN-bygningen i New York. En sal der i 1952 blev totalindrettet af den anerkendte danske arkitekt Finn juhl. Dette satte i sin tid stort fokus på dansk design, som stadig idag er højt anerkendt i resten af verden.

Programmet Designtalenterne på DR skildrer en række designeres bud på redesignet af salen og giver os et ganske særligt indblik i en designers tilgang til en sådan opgave og til design generelt. Jeg selv er som naglet til stolen og rejser mig nok først, når jeg har set finalen og de endelige produkter.

Generelt set synes jeg dansk design er fuldstændigt unikt, varmt, levende og smukt. Find programmet lige her.

tumblr_inline_mhg4nvLxWS1qz4rgp

English recap: I just stumbled upon this tv show program dealing with the redesign of the tutelage council hall of the UN building in New York. A large hall which was fully furnished by the danish architect Finn Juhl in 1952. This put in his time focus on Danish design, which still today is highly recognized in the rest of the world. The program Designtalenterne at DR (Danmarks Radio) portrays a number of designers bid on the redesign of the hall and gives us a very special insight into a designer’s approach to this task and to design in general. I myself am rooted to the chair and I won’t get up until I have seen the final products. You will find it here, however it is in danish. 

When in Berlin

c1024x912

Marni sandals, Ralph Lauren dress and Lala Berlin bag 

Dette er mit ultimative drømmeoutfit – perfekt til en afslappet dag i Berlin. Med cool sandaler man kan gå langt i, en yndig kjole og et net til alle indkøbene på markederne. Casual, nemt og feminint. 

Som i kan se, går jeg selvfølgelig ud fra at vejret er lækkert i Berlin, når kalenderen siger midt august. Og så regner jeg også med, at alle disse items på magisk vis sniger sig ind i min garderobe inden da.

English recap: This is what I wanna wear in Berlin – in my dreams that is. A feminine shirt-dress, cool sandals for long walks and a bag for all my purchases at the fairs. 

A jungle of chairs

c1024x1019-1

At have disse stole stående omkring et rundt bord i min stue, ville være helt i orden. Placer et par smukke planter midt på bordet og jeg vil kalde det perfekt.

De gamle klassikere trækker stadig i mig og jeg ser mere og mere på møbler som disse, som en god og fornuftig investering. Jeg er derfor fast besluttet på, at det er stole som disse jeg slæber hjem, når tiden og pengene til det kommer.

English recap: These beautiful danish design classics are still growing on me. They would be a great investment and I’m definitely getting a hold on them when my budget allows it.