ENVII x Pernille Teisbæk

envi2 envi3 envi5 1envi

Photo credit // LookdePernille

Jeg er stor fan af Pernille Teisbæk generelt. Både hendes arbejde med bloggen og de projekter hun indgår i. Her er det hendes samarbejde med ENVII. Resultatet er hamrende fint og afspejler pernilles stil 100%. Det er råt, yndefuld, rent og luxuriøst. Jeg ville elske at eje den lækre læderskjorte, den må være mit yndlingsitem fra kollektionen. Kollektionen kan du finde på ENVIIs webshop.

//The Danish blogger and it girl Pernille Teisbæk made a collaboration with ENVII and the result is so cool. It’s very much her: raw, graceful, clean and luxurious. My favorite item must be the leather shirt. Find the collection right here

FKA Twigs #septum

c600x450
Collage // unleashed thoughts

Beauty // ethnic // gold

jeg drømmer stadig om at få lavet et septum. Især når jeg kigger på billeder af Tahliah Debrett Barnett/ FKA Twigs. Hun bruger en ring af guld i stil med den ovenstående, som giver et fantastisk fint og etnisk look. Det kunne jeg godt tænke mig, at gøre hende efter. Det ovenstående smykke kan jo bruges uden man får lavet den egentlige piercing, og det overvejer jeg selv at afprøve. Bare for at se om det klæder mig, inden jeg tager skridtet og får den lavet rigtigt. 

//I still dream about getting myself a septum. It should be in style of Tahliah Debrett Barnett/ FKA Twigs. A beautiful ethnic look. The jewel shown above is a jewel you can use if you aren’t pierced, and I consider trying that out to see if it’s for me or not.  

 

Street style #we suit each other

Prints // silhouettes // bordeaux // fall

Dette venindepar var taget til FindersKeepers sammen. Den ene i et smukt sæt med et virkelig fint print i bordeaux og sort og den anden rockede den sorte silhouette kun brudt af den røde/bordeaux jakke. 

//These two stylish girls went to the FindersKeepers fair together. One in a cool bordeaux print and white sneakers and the other in an all black outfit only with a red/bordeaux jacket as the only colored item. 

_MG_5570// Back to the nineties //

Det er fortsat moderne at klæde sig i den lækre 90er stil. Her med de hvide sneakers, den retro sporty t-shirt og de opsmøjede bukser. Makuppen hos pigen er holdt enkel og fokus er derfor holdt på tøjet og hendes lækre hår. Samtidig har fyren gjort noget særligt ud af at udnytte sine lækre krøller og har formået at gøre dem til en del af det gennemførte 90er outfit. 

//It’s still trendy to dress like they did in the nineties. With white sneakers, the retro sporty t-shirt and the bare ankles. The girls makeup is kept simple and natural which keeps the focus on the outfit and her beautiful hair. The guy is rocking his curls to make the hair style a part of the 90 expression.