Moodboard #1

Untitled

 

Circus puf by Normann Copenhagen, velvet moto jacket, Earth by Staun P., shirt by H&M Trend, Azucena stool, hourglass by HAY and velvet jumpsuit.

Fra nu af, vil jeg lave et moodboard til jer hver lørdag. Idag er det tydeligt præget af velourtrenden og det feminine udtryk, med et strejf af maskulinitet fra fotokunsten af Staun P.

Idag fejrer jeg min lille nieces og min brors fødselsdag. Hendes gaver er de sejeste. Hun skal have en lille racerbil i træ med plastdetaljer, fine hårsløjfer i bordeaux og støvet grøn og knæstrømper med sølvræve. Men først smutter jeg en tur på Aros, for at se Ai Weiweis værk, før det tages ned.

English recap: From today on, I will make a moodboard for you guys every saturday. Today it’s inspired by the velvet trend and a feminine expression with a little splash of masculinity from the art piece by Staun P. 

The velvet trend

4caf87597420df29f998ad131efb4678-1

photo credit /pinterest

14557a7fe27bf43fa5a90d9728d5d495

Photo credit / pinterest

ad26fafcc395a96b287d4bf1cb32216d

Photo credit / Pinterest

Velourtrenden er over os, om vi vil det eller ej. Jeg tror, at det er en trend, der i de grad deler vandene; enten er man vild med den, eller også er man ikke. Jeg tror nu alligevel, at det bliver et materiale de fleste bløder op for med tiden, ligesom det skete med marmoren. Jeg tænker nemlig at det er en trend, et materiale, der er kommet for at blive i en rum tid og at vi derfor har tid vænne os til det og måske endda forelske os i det. Selv er jeg allerede smaskforelsket. Jeg ejer et par puder i velour og deres levende og smukke struktur tiltaler mig meget og så er det et materiale, der får mig til at tænke på vintage og gamle cafeer i Paris.

Har i overgivet jer til trenden, eller er i endnu ikke kommet dertil? Hvis i har, så er disse møbler måske noget for jer.

Untitled

Ottoman, lounge chair and bar chair 

English recap: The velvet trend is upon us. It’s unavoidable, if you follow the latest home interior trends, but it’s not everybody’s “cup of tea”. Some love it, some doesn’t. 

I’m head over heels in love with the soft material. It reminds me of old cafes in Paris and vintage in general. It have such a vibrant and beautiful feel. 

It believe it’s a trend, that will stick around for several seasons. Do you like it? 

In love with Vivetta

11258179_6038258_100011265555_6084224_100011281853_6127274_1000

Nu blogger jeg yderst sjældent om tøj, og når jeg gør, så er det fordi jeg falder over noget ganske særligt.

Denne gang er det det itanienske mærke Vivetta, der har fanget mig med sit legesyge, fantasifulde og elegante univers. Især de smukke skjorter med detaljer i form af hænder i kraven og fine ansigter. Hele Vivettas univers er ekstravagant og næsten for meget, på den måde, som jeg holder allermest af.

Jeg ville elske, at iklæde mig en af skjorterne sammen med et par sorte jeans eller blot en krave til en sort kjole.

Vivetta forhandles blandt andet hos Farfetch og Luisaviaroma.

001_536b3fe5-e48d-45c0-98ff-ee79c27f61ad 017_35172926-0b11-4cfb-93fe-d51849dd7eca

022_1c89924c-b642-480f-a864-138e2533851c

English recap: I rarely blog about fashion, and when I do, it’s because I stumble upon something very special. This time it’s the Italian brand Vivetta I have fallen in love with. Their universe is playful, elegant and full of imagination. I’m drawn to the beautiful hands on both shirts and collars. Are you in love as well?