Great news!

My pants fit again!

Husker i indlægget her, omkring vægt og tab af samme? Status på den situation er at udviklingen går strålende. Jeg er blevet mere fit og kan igen passe alle mine bukser. Derudover føler jeg mig mere og mere tilpas med mig selv, hvilket er en stor lettelse. Så nu gælder det bare om at holde fast i denne livsstil med god, sund mad og motion. 

English recap: Do you remember this post about weight and weight loss? Well the status of that process is great. I’m more toned, have lost weight and now I fit into all of my pants again. I feel so much more comfortable in my own skin, which is a great relief. 

Pinterest

Update

Jeg har, som man kan læse på instagram, lavet en større opdatering af min Pinterestprofil. Dette betyder at en del gamle opslagstavler er blevet slettet og nye er kommet til. Alle opslagstavlerne tager udgangspunkt i det materiale der også er at finde på bloggen, der er bare meget mere af det. Langt fra alle billeder er mine egne, men det fremgår under hver billede hvor de har deres oprindelse fra. Min pinterestprofil hedder noget så opfindsomt som Cecilie Borggaard Christoffersen.

De fire opslagstavler inde på Pinterestprofilen for Unleashed Thoughts består nu af  mode, boligindretning, fotografi/collager/fotokunst og en stor opslagstavle dedikeret specielt til bloggen her. Jeg håber i vil tage et kig derind og eventuelt følge profilen, som for mig er en fantastisk visuel legeplads og inspirationskilde.

Indtil nu har jeg ikke opdateret profilen specielt ofte, men nu da den er mere overskuelig og lækker vil jeg opdatere den et par gange om ugen.

English recap: I have updated my Pinterest profile. Some pin boards are deleted and new ones have been made. I hope you will take a look at it and maybe you feel like following me in there too. The profile is called Cecilie Borggaard Christoffersen

FindersKeepers

As a volunteer 

Jeg er så lykkelig for at min a-kasse tillader mig at lave alt det frivillige arbejde jeg lyster. Det udnyttede jeg sidste sommer, hvor jeg stod i entreen til Summer Chillout Aarhus.

I år står den på en hel weekends frivilligt arbejde for FindersKeepers – denne weekend faktisk. Jeg skal både stå ude, stå i entreen og være på gulvet. FindersKeepers er et designmarked som jeg selv har besøgt troligt og jeg glæder mig derfor til at se hvordan det ser ud “på den anden side”. Derudover glæder jeg mig til at få noget at rive i, en specifik opgave at løse og et team at samarbejde med – det bliver så godt!

Ydermere har jeg meldt mig som frivillig ved årets Spot Festival. Noget jeg glæder mig til at høre meget mere om. Det er altid min kusine jeg arbejder sammen med som frivillig. Det er super hyggeligt og lækkert at tage nye udfordringer og opgaver op sammen.

English recap: As an unemployed I enjoy volunteering until I get a job. This time I will be volunteering at a design market in Aarhus/ Denmark called FindersKeepers.