Berlin plans

8a7458310c39dac243783155ed8725dc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvad er bedre at bruge en regnfuld søndag på, end at planlægge en lækker rejse til Berlin? Så godt som intet. Jeg har booket værelse hos Airbnb og købt returbilletten (jeg rejser med bus). Jeg har valgt et hyggeligt værelse i Neukölln. Herfra kan jeg hurtigt og nemt komme ind til centrum.

Jeg har planer om at besøge I Due Forni og snuppe en pizza, The Bird for at imødekomme mine burgercravings og så skal jeg helt bestemt udforske madmarkedet på Karl-August-Platz.

Når det kommer til shopping, står flohmarkt/ loppemarked ved Strasse des 17. Juni højt på prioritetslisten. Her vil jeg lede efter små skatte til hjemmet. Derudover er Mulackstrasse (den hemmelige modegade) og Linienstrasse obligatoriske shoppegader for mig.

8483ea3d9c4f5c106d4316dfe9ae4fef

Af kulturelle oplevelser har jeg blandt andet Bauhaus museet, Rigsdagen, Mindesmærket for Europas myrdede jøder, East Side galleriet, Botaniske have og Berlins domkirke i tankerne.

Bloggen er der også tænkt på. Der skal blandt andet tages street style billeder, men mere om det senere.

Alle mine planer skribler jeg ned på en note i Evernote. En genial app, hvor jeg nemt og  på æstetisk vis kan samle al min inspiration, billeder og ideer til rejsen.

English recap: My ticket for Berlin is now bought and the room in Neukölln is booked. I have made some plans for the trip. These plans includes pizza at I Due Forni, shopping at the local Flohmarkt at Strasse des 17. Juni, food market at Karl-August-Platz and a visit at the Bauhaus museum.   

Traveling on my own

ebc6c9192976a7b276fff90b6a578cce

Jeg vil til august, for første gang i mit liv, rejse alene. Jeg begynder i det små og tager en forlænget weekend i Berlin. Her vil jeg dyrke alt det jeg elsker mest – kultur, mad, vintage shopping, shopping generelt, fotografering og måske lure lidt på de pæne berlinske mænd. Jeg tænker, at jeg vil blive så optaget af alt dette, at jeg ikke bider mærke i at jeg er alene. Jeg tænker endda, at jeg vil nyde at rejse alene.

Har i erfaring med og gode råd til, hvordan man bedst nyder en rejse alene? Del endelig alle jeres tanker herom med mig.

Jeg vil fortsætte min planlægning af rejsen og dele mine detaljer herom med jer senere.

English recap: This summer will be the first where I travel alone. I’m starting light with a short journey to Berlin.  I will be enjoying what I love the most about traveling – foods, culture, vintage shopping, shopping in general and photographing people and the city. 

Do you have any advise on traveling alone? 

A summer child

Vi er nu et kort stykke inde i juli måned, der er tyndet ud blandt børnene på mit arbejde. Alt går langsommere, varmen sætter ind og nydes. Drømmene tager over og flyder sammen med virkeligheden. 

Jeg drager på stranden. Sætter mig i det finkornede sand og mærker en varm vind lege med mit hår. Lige her kan jeg drømme mig til alt. Lige her virker alt muligt og jeg kan lige så stille si bekymringerne fra og fokusere på mine mål og det der virkelig betyder noget. Her kan jeg mærke mig selv tydeligere end noget andet sted. 

Jeg er et sommerbarn. Et sommerbarn der drømmer om at komme ud og indtage verden som min legeplads. Bare for en stund. Bare for et kort øjeblik. Bare mig. 

English recap: The calendar says the 6th of july and everything slows down, the heat sets in and life is enjoyable. Dreams take over and merge with reality. 

I’m a summer child. A summer child who dreams of getting out and conquer the world as my playground. Just for a while. Just for a moment. Alone. For myself.