Framed

c600x638

Jeg går så småt og lægger planer for hvordan mit nye lille hjem skal indrettes. I og med jeg nu får to værelser at gøre godt med, får jeg meget mere plads end jeg hidtil har haft. Det betyder også at der bliver mere plads til det jeg holder så meget af: kunst. Jeg har tænkt mig at dedikere det meste af en væg i stuen til netop kunsten, og planlægger at male denne væg enten mørk juvelgrøn eller dyb, dyb blå. Min kunst er udelukkende indrammet i sort og vil derfor stå så smukt frem på en mørk væg.

Jeg glæder mig så vanvittigt meget til at kunne indrette det nye!

//I’m planning how to decorate my new home, and one of my ideas is to paint one of the walls in the living room dark emerald or deep blue. The wall will be a collage of my art, which will pop out so beautifully on a dark wall. What do you think of this idea? 

Details and dancing

_MG_5639 _MG_5641 _MG_5644 _MG_5645Jeg fejrer lige at jeg nu ejer en Wood Wood nederdel. Den er noget så lækker, lige præcis som jeg havde drømt om. Den er så lækker at jeg var nødt til fluks at tage den på og danse en lille dans. Modellen her hedder Vista og er lavet af en blanding af uld og bomuld.

//This is my new skirt from Wood Wood. It’s everything I wanted and more. 

Details

Idag raflede jeg mig simpelthen til 20% rabat på en vinterfrakke fra Vero Moda. Det er slet ikke så dårligt! Her er et par detaljebilleder som viser den smukke struktur. Imorgen vil jeg forsøge mig med lidt outfitbilleder, så kan i se hvilken vidunderlig farve frakken har. Ha’ en herlig weekend. 

//Today I scored a nice discount on a new winter coat from Vero Moda. 20% off that is. The structure is very pretty. The color will be revealed when I unleash the outfit shots tomorrow. So stay tuned for more. have a great weekend.

IMG_5507 IMG_5509