Vintage home

2wlxAqRa1lxImlU0nocUKO_cqcg_uorzliWiuSxK06I,5hps4FYEP4A7tB-0U5q_jVIQjleoEFcsv96Jc4cNZJI

He4rxg1pCRpnnCsKvsM_jLJIbFkR1ajowTxdr-O-1EE,-RCxzrLQt1VeT_TIfP4yy52hFburC_k93iGMTQsYqNQ,6vxjNtvze7w2IB2y7BW-mzNJiRJMOwf3Mkd8STVaJCk

-rmoSH1hkHQtVKKDZYPwPfHEwyxx1S09OmxuHafmjg4,QA-lgqPjgR62bigx9ZLiEoK4CGJ8d-GLZF6UZ75V_CY

ZuhjDAfzNZvSZVH0rGfrNY4AMybU3ix1j_JF3_CYpQ4,b-gDRUoLQLbdNTh-T77ln_17xoesxPY01X2-Z2Ft6lARsnKUxnlY6p1aLzro11mCZtQXZZKsJ1pCQYHbC2O-EY,LpSrhgCZ6zrKLq-C7yZbTklQId_itTGBCiJR6Kulnvk

yzfSgYVTAzgV4_5siuPUo6JbJ_pIlnePQutWeYDZUHw,fHbcSl3iaBpPFv3_nxr7I_eDvsxZTFnh8CNoYf0ulBc

KuOiDUvkMgcN4KygSiivyPXHcPhHJcQpjP2Kbt2d1m8,flGi4tH4fQHIsdsi7IH-qgP3uO79BNowBeuaCcIVRUQ

vyR2FuN0EpShjgKvApHYILG3CVQNUwNT4zlSkeLgdJA,w_aLm9Y9hx44IWlT5-gPv4lCut_bUDxwOGsCgofk1vo

qiS_UKLTKO3JT_PWZcLEMBcQg8RyG4L9m6LQcrGNdq4,3czjNRK8F5D9vLWzaeFUSX1vRsHWtGXrEWNd58aaLjg

Aarhus

Der er så meget guld at finde hos de forskellige antikforretninger i Aarhus. Et af disse steder stikker dog helt af fra de andre rent arealmæssigt. Brugtvare Terminalen hedder stedet, som er placeret i Viby og kan betegnes som et rent mekka for en fattigrøv med hang til lidt luksus.

Jeg var derude igår og fandt både møbler, tæpper, porcelæn, smukke glasvarer og brugskunst som jeg hellere end gerne vil eje. Alt til fair prisen og i pæn stand. Jeg kan derfor stærkt anbefale en tur derud, hvis du trænger til lidt nyt til boligen, men ikke vil smide hele din opsparing efter det.

Af de fineste ting jeg fandt kan jeg nævne Royal Copenhagen porcelæn, en globusbar, en smuk gammel grammofonspiller, stole, glasflasker, lamper, en lang grøn frakke, tæpper og så de to hunde til vindueskarmen. Det eneste der kom med hjem var dog en servietholder i marmor til 40 bobs.

English recap: Yesterday I went out for a little antique shopping. Aarhus has lots of great places to find antique treasures. the smallest shops are placed in midtown, while the largest one (Brugtvare Terminalen) is placed further out in Viby. Here I found beautiful rugs, Royal Copenhagen china, lamps, chairs, glass bottles and a globe bar.  

Strups

69d319de11dd8019c3cff9046cb6d7ac_h736w640_minRandom Constellation

Jeg er fuldstændigt pjattet med dette print af Strups. Det finurlige ved det er at det i dagslys fremstår blåt og hvidt, mens det i mørke forvandles til en selvlysende nattehimmel. Det er da om noget specielt og ganske magisk. Jeg forestiller mig også det ville være et kæmpe hit hos børn. Jeg husker i hvert fald de selvlysende stjerner jeg havde klistret op på loftet som barn – de var skønne.

// I have a little crush on this beautiful print by Strups. What’s special about it is the transformation. In daylight it’s blue and white as on the photo. However, in the darkness it becomes fluorescent. It’s quite special and a bit magical to me.  

Kitchen

c600x564

Details 

Jeg drømmer om nyt, kulsort bestik, træskærebrætter i lækker kvalitet (måske oliventræ), midnatsblå tallerkener fra Royal Copenhagen og røgfarvet glas. Ting som alle ville give mit køkken en tiltrængt update og et lækkert look.

Suk. Tid til at drømme har jeg nok af. Har lagt mig syg, noget jeg på ingen måde har tålmodighed eller temperament til. Så nu vil jeg forsøge mig med en gåtur, og se om ikke frisk luft gør underværker.

// Pitchblack cutlery, midnigtblue plates, smoke colored glass, and wooden cutting boards – this is everything I need to update my tiny kitchen.