An instapost

@UNLEASHED.THOUGHTS

Hermed en lille opdatering på livet. Jeg har været lidt ved siden af mig selv på det seneste og har haft et stort behov for at lytte til mig selv. At passe på mig selv. Det har jeg gjort ved at genoptage yogaen, spise god mad og sove når jeg har haft behov for det – også midt på dagen.

Jeg er så småt ved at komme ovenpå igen. Det lækre forårsvejr og sol på næsen hjælper unægteligt på det. Heldigvis. For hvis jeg skal være ærlig, så skræmmer det mig mere end det burde, når jeg får en nedtur. Jeg frygter at ryge alt for langt ned og enddog blive syg igen.

English recap: I have been feeling a bit sad lately. This means I have been taking extra good care of my self with yoga sessions, great food and lots of sleep. 

An instapost

@UNLEASHED.THOUGHTS

Det er lang tid siden i har fået en lille hurtig update fra Instagram. Som i kan se fylder boligindretningen stadig meget hos mig. Deruover har jeg som i ved været en del på genbrugsjagt – hvilket faktisk er noget helt nyt i min verden. Da jeg var yngre syntes jeg nemlig at det var noget af det pinligste i verden at gå i genbrugsbutikker. En lille sippe var jeg. Nu elsker jeg det og må erkende at det er en eminent måde, at finde nyt til boligen på.

English recap: Just a short update with a little help from Instagram. As you can see I still spend a lot of time on home decorating. 

L’heure bleue

tumblr_mzvj75WgKF1r3bik3o1_500

The smaller joys of life

Jeg sidder med et åbent vindue og skuer ud på den smukkeste mørkeblå himmel. Klokken er 19 og fuglene er sat i med flerstemmigt kor. Det er som at høre dem synge en tak for den smukke dag. Lykken i deres kvidren er ikke til at tage fejl af og i mine øjne er dette et af de fineste øjeblikke på en forårsdag. L’heure bleue, den korte tid lige før solen går ned. L’heure bleue og så sol ned- og opgang. Det er tidspunkter der minder mig om hvor mange smukke øjeblikket livet skænker os. Kors, hvor lyder det overromantiseret, men jeg forsøger blot at minde mig selv og jer om at nyde skønheden midt i travlheden.

English recap: I simply love l’heure blue, the time just before the sun goes down. When every thing gets dark outside, while the birds sings their song of joy. Remember to enjoy these beautiful moments.