Glimpses of my home

DSC00999

DSC01001

DSC01004

DSC01008

DSC01009

DSC01011

Jeg har endelig fået fotograferet nogle glimt, af mit fine nye hjem. Jeg håber i synes om det.

Advertisements

The velvet trend

4caf87597420df29f998ad131efb4678-1

photo credit /pinterest

14557a7fe27bf43fa5a90d9728d5d495

Photo credit / pinterest

ad26fafcc395a96b287d4bf1cb32216d

Photo credit / Pinterest

Velourtrenden er over os, om vi vil det eller ej. Jeg tror, at det er en trend, der i de grad deler vandene; enten er man vild med den, eller også er man ikke. Jeg tror nu alligevel, at det bliver et materiale de fleste bløder op for med tiden, ligesom det skete med marmoren. Jeg tænker nemlig at det er en trend, et materiale, der er kommet for at blive i en rum tid og at vi derfor har tid vænne os til det og måske endda forelske os i det. Selv er jeg allerede smaskforelsket. Jeg ejer et par puder i velour og deres levende og smukke struktur tiltaler mig meget og så er det et materiale, der får mig til at tænke på vintage og gamle cafeer i Paris.

Har i overgivet jer til trenden, eller er i endnu ikke kommet dertil? Hvis i har, så er disse møbler måske noget for jer.

Untitled

Ottoman, lounge chair and bar chair 

English recap: The velvet trend is upon us. It’s unavoidable, if you follow the latest home interior trends, but it’s not everybody’s “cup of tea”. Some love it, some doesn’t. 

I’m head over heels in love with the soft material. It reminds me of old cafes in Paris and vintage in general. It have such a vibrant and beautiful feel. 

It believe it’s a trend, that will stick around for several seasons. Do you like it? 

SINNERLIG at IKEA by Ilse Crawford

UntitledImorgen sker det! Imorgen bestiller jeg de sidste møbler jeg mangler. Det har taget mig lang tid at nå frem til, hvilke møbler jeg skulle vælge. Drømmen var jo at købe et mix af forskellige Arne Jacobsen stole, men helt ærligt så er det for stor en omkostning for sådan en fattigrøv som mig. Derfor har jeg i stedet besluttet mig for at være god mod budgettet og vælge disse smukke møbler designet af Ilse Crawford. Jeg tænker umiddelbart ikke IKEA, når jeg ser dem. Derimod synes jeg de er elegante, unikke og stilrene. De passer perfekt ind i min stue, hvor de vil blive omringet af grønne planter i terrakottakrukker og oplyst af en secondhand messinglampe.

Jeg glæder mig sådan til at modtage dem. Straks de er flyttet ind, vil jeg lave en ny fotoserie af stuen.

Hvis i som jeg finder disse møbler super fine, kan i se mere af Ilse Crowfords arbejde lige her.

English recap: I have decided to go for these beautiful dining room furniture by Ilse Crowford for Ikea, in stead of buying expensive danish design. This way I will keep my budget and still get beautiful, functional design.