Summer wardrobe update

new

Sandals and shirt from Mango, t-shirt and bra from &Other Stories and earrings by Anni Lu

Jeg har opdateret min sommergarderobe og haft fokus på at give mig selv noget behageligt og samtidig lækkert tøj, jeg kan bære denne sommer gennem min behandling. Det er vigtigt for mig, at gøre noget ud af mig selv, selvom jeg skal på sygehuset hver hverdag i fem uger. Sandalerne og skjorten er på vej med posten og alle de andre ting elsker jeg allerede at have i garderoben. 

English recap: I have updated my summer wardrobe with some essentials in great quality. 

Advertisements

What’s going on?

3c2a13b1ef1b8386fe9d9c126c4493a2

Jeg føler lidt, at jeg er blevet væk i de dybe bølger og må finde op til overfladen, for at tage en dyb indånding og finde overblik på ny. Der er sket meget på kort tid. Jeg har sagt farvel til et fantastisk job, et vikariat og er blevet flyttet til en anden daginstitution, hvor jeg blot skal være i to måneder. Det betyder at jeg samtidig med at arbejde søger nyt job. Det kræver en vis portion energi og lader ikke meget tilbage til at kreere smukke og velformulerede indlæg til bloggen her. Jeg håber blot alligevel at i vil blive hængende selvom her er kedeligt lige nu.

English recap: I feel a little like I have been caught by the deep waves and must find my way up to the surface to take a deep breath and get an overview. A lot has happened in a short time. I have said goodbye to a great job, a temporary position and has been moved to another day care center where I just have to be in two months. It means that I’m looking for a new job. It requires a certain amount of energy and leaves little to create beautiful posts and share deep thoughts on the blog. I just hope that i will stay even though it’s a bit boring right now.

Moodboard and news

intet navn

Table by Gubi, book by Coffeeklatch and scented candle by Kartell

Mit hovede er fyldt med alt andet end boligønsker og tanker om indretning. I stedet tænker jeg arbejde og karriere. Det forholder sig nemlig sådan, at jeg bliver flyttet til en anden institution til maj og skal omstille mig til at være vuggestuepædagog frem for børnehavepædagog. Det er lige om lidt og alt for snart. I må bære over med mig og min stilhed herinde, jeg håber, at jeg snart får meget mere inspiration og energi til at blogge. Det føler jeg egentligt er et scenarie der gentager sig igen og igen, men jeg tænker at der bliver mere ro og overskud til bloggen, når jeg forhåbentligt snart bliver fastansat et sted. 

Lidt boligønsker har man vel altid, og lige nu savler jeg upassende meget over især bordet fra Gubi. Det er noget så fint! Bogen om indretning med planter drages jeg af ligeså. 

English recap: My head (and heart) is full of everything but interior decorating and blogging, which explains the silence in here. My thoughts are on career an work, but I hope to get my inspiration and energy back on track soon. please bear with me until then.